《泉州伊斯兰教石刻》

发布: 2009-6-28 00:47 |  作者: 百科全书编委会 |   来源: 《中国伊斯兰百科全书》 |  查看: 969次

《泉州伊斯兰教石刻》  中国古代伊斯兰教碑铭考古专著。陈达生撰。1984年宁夏和福建人民出版社联合出版。该书以汉文撰写,并附阿拉伯文(部分波斯文)碑铭原文的转写,收有图版照片、绘图近300幅。并由陈恩明译成英文同书刊载。全书收集了截至1981年为止在福建泉州发现并收藏的伊斯兰碑刻211方,其中汉文10方,阿拉伯文(部分波斯文)168方,仅有图案雕刻的32方。该书的编撰者,对所收全部碑刻进行测量,记述了出土地点和造型特征等,并对铭文(阿拉伯文和波斯文)作了全文翻译和考释。编撰者认为:(1)这些碑刻大部分属于宋元时期的遗物。(2)居住在泉州的穆斯林主要来自伊朗、也门、沙特和中亚地区。(3)宋元时期居住在泉州的穆斯林,除部分人具有一定汉文化素养外,大部分人的文化、生活仍是阿拉伯式的。(4)泉州的伊斯兰碑刻主要分成清真寺碑刻(包括纪念碑、凹壁、门楣和装饰石刻)和墓葬碑刻(包含墓碑、墓盖石、挡垛石、坟头、顶石碑、拱北式墓亭、门楣石)两大类。(5)泉州出土的有关阿拉伯文纪念碑证实了吴鉴《清净寺记》关于元代泉州曾有六七座清真寺的记载。(6)有些考释印证了中外史籍关于宋代时期泉州海外贸易繁盛,大批穆斯林海商定居泉州的记载。该书还澄清了一些历史上的疑难问题,例如对泉州北宋艾苏哈卜寺和南宋清净寺兴建年代的考证,对艾哈迈德墓碑中波斯文“宰桐城”名称的发现等。该书是一部系统研究阿拉伯伊斯兰碑铭的著作,它所提供的史料弥补了中外历史文献记载的不足,对于研究世界伊斯兰传播史和中西交通史具有重要参考价值。    (陈达生)
TAG: 泉州 石刻 伊斯兰教
顶:36 踩:52
对本文中的事件或人物打分:
当前平均分:0.02 (382次打分)
对本篇资讯内容的质量打分:
当前平均分:0.11 (354次打分)
【已经有151人表态】
43票
感动
41票
路过
34票
高兴
33票
同情
上一篇 下一篇
发表评论

网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本网同意其观点或证实其描述。

查看全部回复【已有0位网友发表了看法】