斋月学古兰：第一O二章 竞赛富庶

竞赛富庶 ,已使你们疏忽 ,（1）

简释：

1. 此章经文揭示了大多数人的生活写照，安拉用死亡的真实提醒世人，所谓的荣华富贵不过如此，都是过眼的云烟。每个人都将会为自己所享受的恩典受到清算。
2. 顺便提示一下，《古兰经》共计114章，6326节经文(也有分为6666节的版本)，每一章的名称基本上就是这一章的主题。
3. 此章的名称是”台卡素尔”(التكاثر )，意思是”争富比阔”也译”竞赛富庶”。
4. ”使你们疏忽”，即你们只顾着竞赛富庶、互相攀比，为世俗的利益日夜操劳，享尽安拉的恩典，却忽略了对创造主安拉应尽的义务。

直到你们去游坟地。（2）

简释：

一、接上节经文，提醒人们不要以为今世的生活是永久的，醉生梦死忘记死亡，不要等到死亡到来时才后悔莫及。穆圣曾说过：提醒死亡是最好的劝告。
二、”游坟”也译”探望坟墓”。根据众多经注学家们的解释，此句包含两层意思：
1、当我们去墓地游坟时，触景生情，让我们联想到死亡的真实。
2、亡人在墓中如游客一样，只不过是暂时的停留，在等待复生审判日的到来。

真的 ,你们将来就知道了。（3）

简释：

* 此节经文告诉世人，人们将来一定会为自己的疏忽而负上责任。
* 由于人们生前只顾得营谋世俗的利益，而疏忽了自己对创造主安拉的感恩。当审判日到来的时候，人们必定会受到公正的清算。

然后，真的 ,你们将来就知道了。（4）

简释：

重复了上一节经文，旨在强调问题的严重性，警告世人当提防因竞赛富庶而疏忽感恩的恶果。

阿巴斯•本•赛赫勒•本•赛阿德传述：在麦加时，我听伊本•祖拜尔在演讲台上说：“人们啊！先知（求安拉赐福安）给他常说：‘假如阿丹之子[人]受赐一山谷的黄金，那么，他一定还会渴望再受赐第二山谷的黄金；假如他受赐第二山谷的黄金，那么，他一定还会渴望再受赐第三山谷的黄金，只有黄土才能填满阿丹之子的胃口。安拉接受忏悔者的忏悔。’”【参见《布哈里圣训实录》第6438段】

真的 ,假若你们有真知灼见 ,(你们必不疏忽) ,（5）

简释：

1. 再次提醒世人，你们所疏忽的事情必定会发生，比如：复生日的审判、火狱的惩罚、天堂的奖赏等。
2. 此节经文也指出了大多数人缺乏知识与远见，只顾眼前的利益与享受，而不顾将来的后果。
3. 对于安拉的警告持怀疑态度，总是抱着侥幸心理，认为报应的时刻不会到来。但是，他们将来必定会知道真相。

你们必定看见火狱 ,（6）

简释：

* 通过前五节经文的学习，大家已经留意到第二人称”你们”，这里指的是所有人。这是安拉在提醒世人，无论是信士或者非信士都会因疏忽安拉的命令而受到惩罚。
* 此节经文告诉我们疏忽的后果很严重，等待的惩罚是火狱。
* 据经注学家们的解释，这节经文提到”看见”指的是思想意识上的”看见”，即透过学习古兰、圣训所了解到的火狱。信士们确信它的存在，毫不怀疑。

然后 ,你们必亲眼看见它。（7）

简释：

- 此节经文进一步确切的告诉我们，在复生日人们必定会亲眼见到火狱。
- 据古兰、圣训的介绍，无论是免于火狱惩罚的人或者将进入狱受罚的人，都会亲眼见到火狱。

在那日 ,你们必为恩泽而被审问。（8）

简释：

- ”在那日”即在复生审判之日。
- 人们将会为自己一生所享用的所有恩典受到清算。那怕是一口水。
- 通过学习此节经文我们可以理解到，为什么穆圣教导我们要时常感恩说：”感赞安拉！ALHAMDULIALLAH”即使是在喝过一口水之后，也要说”感赞安拉！”。

[安拉至知经文的奥义]

[感言]
感赞安拉！我们又学习了第102章，希望大家能够熟练掌握这一章的内容，领悟精神，牢记经文的教诲，时刻提醒自己不要成为疏忽之人。