(伊光编译) 
两位土耳其伊斯兰学者把一位全国著名的服装设计大师告上了法庭，指责他用宗教性质的招牌做生意，亵渎了伊斯兰尊严。 服装设计师穆斯塔法'卡拉杜曼是一名土耳其民族服装设计专家，他沿袭穆斯林的文化传统设计新款式服装，如女子各式高档盖头和长到膝盖的长衫，新闻报导中给他起的浑号是“真主的裁缝”。 这两位学者是里哈密'居勒和苏莱曼'白拉克塔，他们从卡拉杜曼的服装设计公司的名称上起诉，这家公司从1980年代就使用了一个有浓厚宗教色彩的商标“泰克比勒”，意思是“万物非主，唯有真主”。
居勒先生说：“当年耶稣看不惯犹太人在神殿中放高利贷，我现在看不惯这些年青女人们在‘特克比勒’商店里购买昂贵的盖头。” 他说，最近才从一位律师朋友那里得知，土耳其有法律，不许可假借宗教的名称做生意，因为“可能伤害民众信仰感情引起的社会不满”。 他举例说：“曾经有许多商家向政府工商局申请‘毛拉维’的名称做商标，遭到拒绝。” 毛拉维是土耳其历史著名的苏菲派诗人和哲学家鲁米大师的尊称。
但是，在当今土耳其，伊斯兰信仰和文化复苏，许多商家和商品因为采用伊斯兰性质的牌号或商标生意兴隆，市场上有许多名牌商品和著名服务公司，如沙里亚女子泳装、麦地那旅行服务公司、吉哈德肉丸。
在取名“泰克比勒”这个品牌的名称之后，二十多年来，卡拉杜曼公司不断受到社会谴责，因为在他举办的多次新款式服装展销会上，他设计的服装模特儿向观众亮相，女人们戴着盖头，但穿着华丽，表现性感，违背伊斯兰精神。 居勒说，他看了卡拉杜曼的“2008夏季服装展”，那些现场服装表演的姑娘们表现的动作不堪入目。 她们身穿白色大袍，随着苏菲的管乐舞蹈，头戴着盖头，做下跪叩头礼拜的动作，向真主祈祷。 这些模特儿姑娘们平常外出从来都不戴盖头，都是些出名的风流女子，用她们来表现伊斯兰服装，完全是装模做样亵渎宗教。
居勒先生向法庭的投诉，只是社会的现状的反映，当代的土耳其，民众中伊斯兰文明和信仰兴起了新高潮。 报刊杂志上常有歌颂伊斯兰的文章，许多著名专栏作家专以伊斯兰精神针砭社会，指点江山，例如最浮盛名的新闻评论家艾哈迈德'哈卡姆。 他在最近一篇文章中指出，由于土耳其执政党倡导的现代伊斯兰文明，许多年青人喜欢赶时髦，做出各种虔诚信仰的样子，这些不过是“宗教虚伪心态”在作祟。 他在文章中说：“看呀！ 这些虔诚的灵魂都出来了，因为她们发现这里有钱可挣，甚至那些大牌明星们，也表现出她们新发现了宗教的吸引力。”
著名的女权运动人士希黛雅'图克赛对居勒的投诉表示支持，她说居勒的投诉是正确行为，应当严肃地对待伊斯兰信仰，现代的这股赶时髦风气，反应了土耳其的浮躁和心理不稳定。 她说：“在二十年前，社会风气是一切向钱看，人人追求物质享乐。 现在的风向变了，许多人热衷于表现伊斯兰，歌颂传统美德，所以现在最时新的画面是清真寺和伊斯兰文化活动，同样是浮躁的表现。”
卡拉杜曼对法庭投诉和社会议论不以为然，他认为这是社会发展的趋势，他所设计的新式服装是以弘扬土耳其传统为基础，不是方向性的错误。 服装民族化和表现信仰精神是社会的发展趋势，人心所向。 他举例说，他曾经收到许多伊斯兰国家的邀请，为他们的穆斯林人民设计新式伊斯兰服装，如伊朗。
1条评论