《古兰经导读》专栏

  《古兰经导读》(A Thematic Commentary on the Quran)作者是谢赫穆罕默德・安萨里 (Shaykh Muhammad Al-Ghazali)埃及人生于1917年享年79岁。 他自幼学经十岁荣获哈菲兹称号能通背全经此后一生研究《古兰经》成为阿拉伯世界著名的古兰学家。

  谢赫安萨里先后在许多国家的伊斯兰大学讲授古兰学如麦加乌姆古拉大学卡塔尔大学阿尔及利亚阿布卡迪尔大学临终前的职务是担任开罗国际伊斯兰思想研究所所长。 谢赫安萨里归真前(1996年)留下了丰富的著作和论文如有关《古兰经》的论著有六十多部多数都已翻译成各国文字在穆斯林世界广为流传。

  生前曾经获得埃及共和国勋章(1988)费萨尔国王学术奖(1989)以及巴基斯坦伊斯兰精英奖。 本书是他生前研究时间最长的一个课题是临终前的绝笔之作。

  这部著作对《古兰经》中的一百一十四个苏勒(章)分别做了总结和阅读引导。 根据出版者的序言介绍本书有两个特点。 第一每一章《古兰经》的解释均以全经为整体加以论证帮助读者理解全经的内在结构和每章的思想核心第二是结合历史背景和社会现状阐明经义融会贯通。 序言说“我们穆斯林有幸‘读’着两本书一本是真主启示的经典一本是真主造化的物质世界。” 谢赫安萨里把二者密切结合互相参照帮助我们在阅读《古兰经》时纵贯古今心明眼亮。 他在自序中说“《古兰经》是智慧的本源是全人类的指导。 《古兰经》证实了万能造物主的大能和荣耀。”

  本网站从下星期开始逐章介绍《古兰经导读》这本着作译者陆续翻译每周登录一次。 如果译文有错误求真主慈悯译者一年多点时间有待全书译完后再回头修改向读者做完美的交代。 阿敏

                     《伊斯兰之光》编译组2005年6月2日

 

    为您推荐

    发表评论

    电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

    1条评论