奉至仁至慈的真主之名

第八十一章

折起(At-Takwir)

共二十九节

(一)释名:     本章取名自第一节。早期麦加章节。

(二)释义:  1. 本章预言伊斯兰的兴起,不但在阿拉伯获得胜利,而且将由阿拉伯传遍世界,文章中提到许多事件,有些发生在穆圣有生之年,有些是指很远的将来。

2. 本章第八、九两节也提到当时阿拉伯拜偶像者活埋女婴。


       奉大仁大慈安拉尊名

1.     当太阳被折起时,

2.     当星辰坠落时,

3.     当群山消失时,

4.     当怀孕的母驼被弃时,

5.     当野兽被赶到一起时,

6.     当海洋(的水)高涨(城市被淹没)时,

7.     当人类重新团聚时,

8.     当被活埋的(女婴)被询问

9.     她是为了什么罪被杀死时,

10.    当滚动条(记录)被展开时,

11.    当天(幕)被撕开时,

12.    当地狱之火被点燃时,

13.    和当乐园被带近时,

14.    那时每个人都会知道什么已准备好了。

15.    但我叫(世人)见证行星。

16.    星辰的运行(升起)和隐没,

17.    和夜,当它消逝时,

18.    和黎明,当它呼吸时。

19.    的确,这就是启示给最尊贵的使者(穆罕默德)的话。

20.    (他是)拥有权力的,(他)在权威的宝座的主的前面有(光荣的)地位,

21.    是一位应被服从和值得信赖的。

22.    (众人啊!)你们的同伴不是疯子。

23.    的确,他(穆圣)在清楚的地平在线看见了他1)

24.    他不吝于(宣布)目不能见的(事物),

25.    这(启示~古兰)也不是该遭石头击毙的魔鬼的话。

26.    那么你们要往哪里去啊?

27.    这只是对(众)世界的一项提示,

28.    (是给)你们当中愿意行正道的人的。

29.    除非众世界的主安拉愿意,他们是不会愿意的。


古兰经第八十一章   终

第八十一章注释:

1)指穆圣在希拉山所见景象。请参阅第五十三章第五至十八节注释。